1
00:00:25,830 --> 00:00:26,830
Префект!

2
00:00:28,190 --> 00:00:29,440
Гүйх гэж оролдож байна уу?

3
00:00:29,800 --> 00:00:30,830
Яг тэнд зогс!

4
00:00:31,960 --> 00:00:32,960
Гүй!

5
00:00:33,280 --> 00:00:34,280
Та...

6
00:00:36,670 --> 00:00:38,470
(Пректор Сун Мао...)

7
00:00:47,000 --> 00:00:48,559
(Олон жилийн турш,)

8
00:00:48,560 --> 00:00:50,559
(та маш их зүйл хийсэн)

9
00:00:50,560 --> 00:00:51,679
(зураг бүтээх)

10
00:00:51,680 --> 00:00:53,640
(шударга албан тушаалтан.)

11
00:00:54,000 --> 00:00:55,389
(Гэхдээ нууцаар)

12
00:00:55,390 --> 00:00:57,000
(чи зүгээр л баялаг цуглуулж байсан.)

13
00:00:58,240 --> 00:00:59,520
(Хэрэв тийм бол,)

14
00:00:59,770 --> 00:01:01,810
(эмэгтэйчүүдээс хол байх тухай түүний мэдэгдлүүд)

15
00:01:01,820 --> 00:01:02,940
(мөн худал байх магадлалтай.)

16
00:01:03,640 --> 00:01:05,349
(Гэхдээ нэг чухал нарийн ширийн зүйл бий)

17
00:01:05,350 --> 00:01:06,430
(энэ нь нийлдэггүй.)

18
00:01:07,430 --> 00:01:09,710
(Үхсэн дөрвөн эмэгтэй)

19
00:01:09,760 --> 00:01:11,430
(зүгээр л алагдсан.)

20
00:01:11,640 --> 00:01:13,349
(Гэхдээ дагуу)

21
00:01:13,350 --> 00:01:14,710
(Бай Жи, Хуйву, )

22
00:01:14,920 --> 00:01:17,230
(Сун Мао Бай Жи рүү дайрах гэж оролдсон.)

23
00:01:17,920 --> 00:01:20,230
(Ариун сүм бол мөргөлийн газар юм.)

24
00:01:20,660 --> 00:01:21,840
(Хүмүүс ирж, явдаг.)

25
00:01:22,150 --> 00:01:23,310
(Нэг буруу хөдөлгөөн, )

26
00:01:23,460 --> 00:01:24,710
(мөн тэр баригдах болно.)

27
00:01:25,660 --> 00:01:28,759
(Тэр яагаад ийм том эрсдэлд орох болов,)

28
00:01:28,760 --> 00:01:31,100
(үр дагаврыг бүрэн үл тоомсорлож байна уу?)

29
00:01:32,044 --> 00:01:33,044
(Хэл нь урагдсан.)

30
00:01:33,950 --> 00:01:35,559
(Нүдээ тайруулсан, )

31
00:01:35,560 --> 00:01:36,790
(мөн амыг нь хаасан.)

32
00:01:37,120 --> 00:01:38,520
(Юу ч харахгүй,)

33
00:01:38,960 --> 00:01:40,810
(мөн юу ч хэлэхгүй.)

34
00:01:41,000 --> 00:01:41,760
(Тэд байх ёстой)

35
00:01:41,780 --> 00:01:43,355
(тэдэнд байх ёсгүй зүйл хэлсэн.)

36
00:01:50,560 --> 00:01:51,560
Үгүй

37
00:01:52,400 --> 00:01:53,810
Тэд худлаа ярьсаар л байна.

38
00:01:55,070 --> 00:01:56,610
Тэр дөрвөн эмэгтэйг хөнөөсөн хүн

39
00:01:56,890 --> 00:01:58,190
тэр бол огт өөр хүн юм.

40
00:01:58,450 --> 00:02:00,230
Тэд хамгаалахыг хичээсээр л байна

41
00:02:00,480 --> 00:02:01,840
жинхэнэ алуурчин.

42
00:02:03,420 --> 00:02:04,050
Ди.

43
00:02:04,200 --> 00:02:05,210
Бас нэг зүйл байна.

44
00:02:05,590 --> 00:02:07,520
Магадгүй энэ нь хэрэгт холбоотой байх.

45
00:02:11,180 --> 00:02:17,660
=Тан манан S1=

46
00:03:36,300 --> 00:03:38,299
=24-р анги=

47
00:03:38,300 --> 00:03:40,960
(Шударга ёс ба тодорхой байдал)

48
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
Сар гаруйн өмнө,

49
00:03:42,470 --> 00:03:43,960
Ван Жунг буруутгасан

50
00:03:44,150 --> 00:03:46,240
цехээс мөнгө хулгайлсан хэрэг.

51
00:03:46,533 --> 00:03:47,680
Чи байсан биз дээ?

52
00:03:48,480 --> 00:03:50,560
Сун Мао тэднийг аврахаар орж ирэв.

53
00:03:50,910 --> 00:03:51,640
Зогс!

54
00:03:51,870 --> 00:03:52,870
Ийм зүйл болсон уу?

55
00:03:53,800 --> 00:03:54,800
Тиймээ.

56
00:03:55,560 --> 00:03:56,560
Тэгсэн.

57
00:03:56,590 --> 00:03:57,909
Ван Жун үүнийг мэдэгдэв

58
00:03:57,910 --> 00:03:59,560
тэр эмэгтэйг аварчээ.

59
00:04:00,220 --> 00:04:01,300
Тэр хэн байсан бэ?

60
00:04:01,310 --> 00:04:02,330
Хэн чамд баталгаа өгөх вэ?

61
00:04:02,600 --> 00:04:04,280
Тэр эмэгтэй миний өмнөөс гэрчлэх боломжтой.

62
00:04:04,450 --> 00:04:05,450
За...

63
00:04:06,560 --> 00:04:08,280
Гэхдээ хэн ч гарч ирээгүй.

64
00:04:09,020 --> 00:04:10,520
Тиймээс энэ нь үнэн эсэхийг бид мэдэхгүй.

65
00:04:13,700 --> 00:04:14,980
(Гүй хатагтай: Хэлээ таслав. Лиан:
Нүд нь цоолж, амаа оёж, хүзүү хөхөрсөн.)

66
00:04:15,000 --> 00:04:16,949
Сар гаруйн өмнө...

67
00:04:16,950 --> 00:04:19,160
Лиан бол дотогшоо хүүхэд байсан.

68
00:04:20,370 --> 00:04:21,950
Тэр өөртөө хадгалав.

69
00:04:22,670 --> 00:04:23,950
Сүүлийн нэг сарын хугацаанд

70
00:04:24,360 --> 00:04:25,829
тэр байнга сатаардаг байсан

71
00:04:25,830 --> 00:04:27,160
мөн хар дарсан зүүд зүүдэлдэг.

72
00:04:27,870 --> 00:04:29,790
Лианы аавын хэлснээр,

73
00:04:30,190 --> 00:04:31,719
тэр хол жүжиглэж байсан

74
00:04:31,720 --> 00:04:33,269
сар гаруй хугацаанд.

75
00:04:33,270 --> 00:04:35,510
Хугацаа нь төгс тохирно.

76
00:04:36,580 --> 00:04:37,580
Тийм байж болох уу

77
00:04:38,440 --> 00:04:39,290
чи үнэхээр

78
00:04:39,300 --> 00:04:40,630
нинжин сэтгэлийг хорон санаагаар хариулсан уу?

79
00:04:43,720 --> 00:04:44,830
Янжи.

80
00:04:45,790 --> 00:04:46,790
Чунхуа дурдсан

81
00:04:46,880 --> 00:04:48,070
Яньжид Ван Жунг таалагдсан.

82
00:04:48,430 --> 00:04:49,600
Гэвч тэр бэртсэний дараа

83
00:04:49,830 --> 00:04:51,190
тэр түүнийг хэрцгий тохуурхав.

84
00:04:51,470 --> 00:04:53,279
Би үргэлж Ван Жунг гэж хэлдэг байсан

85
00:04:53,280 --> 00:04:54,400
сайн залуу шиг харагдахгүй байсан.

86
00:04:54,850 --> 00:04:57,090
Тэгээд л хэлээ тайрчихсан юм болов уу?

87
00:04:57,800 --> 00:04:59,230
Өшөө авалт уу?

88
00:04:59,820 --> 00:05:01,070
Гэхдээ Шүйтао юу хийсэн бэ?

89
00:05:02,800 --> 00:05:04,040
Энэ хэрэг үнэхээр байж болох уу

90
00:05:04,870 --> 00:05:06,830
Бай Жи нөхрөөсөө өшөө авах гэж байна уу?

91
00:05:07,090 --> 00:05:07,950
Тийм учраас л

92
00:05:08,040 --> 00:05:08,990
тэр санамсаргүйгээр

93
00:05:08,991 --> 00:05:10,020
цүнхээ унасан уу?

94
00:05:14,950 --> 00:05:15,920
Ван Жун

95
00:05:15,921 --> 00:05:17,190
цэргийн мэргэжилтэй.

96
00:05:17,600 --> 00:05:19,160
Хэн нэгний хүзүүг тас цохих

97
00:05:19,170 --> 00:05:20,377
түүний хувьд хүүхдийн тоглоом болно.

98
00:05:20,390 --> 00:05:21,509
Тэр үнэхээр төгс тохирдог

99
00:05:21,510 --> 00:05:23,240
алуурчны сэтгэл зүйн дүр төрх.

100
00:05:24,990 --> 00:05:25,990
Хоёуланг нь оруул.

101
00:05:26,340 --> 00:05:27,509
Бид тэднийг байцаана.

102
00:05:27,510 --> 00:05:28,190
Тийм ээ, эрхэм ээ.

103
00:05:28,530 --> 00:05:29,450
Гэхдээ бид яаж тайлбарлах вэ

104
00:05:29,460 --> 00:05:30,244
Бай Жигийн уут уу?

105
00:05:30,430 --> 00:05:32,120
Надад онол бий.

106
00:05:32,240 --> 00:05:34,420
Сун Мао тэр уутыг нуужээ

107
00:05:34,560 --> 00:05:36,870
Учир нь тэр байсан
Бай Жи шантаажлахыг оролдов.

108
00:05:37,430 --> 00:05:38,770
Энэ нь шунал тачаалын тухай биш байсан.

109
00:05:39,120 --> 00:05:40,430
Энэ нь шуналын тухай байсан.

110
00:05:43,240 --> 00:05:45,720
Энэ бол жинхэнэ шалтгаан
Сун Мао алагдсан.

111
00:05:49,870 --> 00:05:50,870
Жи,

112
00:05:51,080 --> 00:05:52,370
Хуйвү яагаад Сун Маог алав?

113
00:05:52,550 --> 00:05:53,880
Өнгөрсөн шөнө юу болсон бэ?

114
00:05:55,377 --> 00:05:57,830
Чиний бүх зүйл байсан
Комиссар Ди өнөөдөр үнэнийг хэлсэн үү?

115
00:05:58,220 --> 00:05:59,310
Тэгэхээр Сун Мао үнэхээр...

116
00:05:59,400 --> 00:06:00,400
Энэ бүгд миний буруу.

117
00:06:01,860 --> 00:06:02,860
Энэ бүхнийг би үүсгэсэн.

118
00:06:05,620 --> 00:06:06,820
Тэдний зөв байсан.

119
00:06:09,320 --> 00:06:10,740
Би хараагдсан.

120
00:06:12,080 --> 00:06:13,080
Би бол мангас.

121
00:06:13,860 --> 00:06:15,090
Би амьд байх ёсгүй.

122
00:06:16,480 --> 00:06:17,640
Энэ бүх эмгэнэлт явдал

123
00:06:17,650 --> 00:06:18,690
надаас болж болсон.

124
00:06:20,280 --> 00:06:21,270
Би авчирсан хүн

125
00:06:21,270 --> 00:06:22,270
та нарын дээр золгүй явдал.

126
00:06:24,600 --> 00:06:26,060
Чамайг гэмтээсэн шалтгаан нь би

127
00:06:27,250 --> 00:06:28,700
тэгээд ингээд дууслаа.

128
00:06:31,880 --> 00:06:32,880
Жи!

129
00:06:34,040 --> 00:06:35,280
Би чамайг ингэж ярихыг зөвшөөрөхгүй.

130
00:06:36,490 --> 00:06:37,490
Надад,

131
00:06:38,050 --> 00:06:39,120
чамтай хамт байх

132
00:06:40,200 --> 00:06:41,390
хамгийн том адислал юм

133
00:06:41,940 --> 00:06:43,140
миний амьдралын.

134
00:06:45,480 --> 00:06:46,480
Хэрэв эдгээр гэмтэл

135
00:06:48,290 --> 00:06:49,850
чамаас болж байсан,

136
00:06:51,530 --> 00:06:52,750
тэгээд би үүнийг сайн дураараа хийсэн.

137
00:06:56,580 --> 00:06:57,729
Ван Жун, Бай Жи!

138
00:06:57,730 --> 00:06:59,087
Комиссар Дигийн тушаалаар

139
00:06:59,111 --> 00:07:01,560
Та хоёр бидэнтэй хамт ирээрэй
товчоонд байцаалт өгөх

140
00:07:01,570 --> 00:07:02,570
цаг алдалгүй!

141
00:07:06,510 --> 00:07:08,070
Та үүнийг таньж байна уу?

142
00:07:10,160 --> 00:07:11,640
Энэ...

143
00:07:12,340 --> 00:07:13,510
Энэ бол миний эхнэрийн цүнх.

144
00:07:14,870 --> 00:07:16,130
Тэр үүнийг хагас сарын өмнө алдсан.

145
00:07:16,430 --> 00:07:17,550
Би түүнд шинийг хүртэл худалдаж авсан.

146
00:07:22,200 --> 00:07:22,550
Яаж...

147
00:07:23,030 --> 00:07:24,370
Та яаж авсан бэ?

148
00:07:25,210 --> 00:07:26,890
Сайн хар.

149
00:07:27,755 --> 00:07:28,755
Энэ нь гарцаагүй.

150
00:07:29,444 --> 00:07:31,160
Гудамжинд байгаа хүмүүс үүнийг таньж чадна.

151
00:07:31,600 --> 00:07:32,600
Сун Мао

152
00:07:32,830 --> 00:07:35,560
Энэ уутыг Лиан дээрээс олсон.

153
00:07:37,510 --> 00:07:38,600
Нотлох баримт шүү дээ.

154
00:07:39,620 --> 00:07:41,070
Бай Жи хүн амины хэрэг үйлдсэн.

155
00:07:42,700 --> 00:07:43,700
Боломжгүй.

156
00:07:44,800 --> 00:07:45,800
Чи яаж зүгээр л...

157
00:07:45,801 --> 00:07:47,111
Чи уут олсон болохоор л

158
00:07:47,140 --> 00:07:47,620
та дүгнэж байна

159
00:07:47,621 --> 00:07:48,830
Миний эхнэр алуурчин гэж үү?

160
00:07:49,400 --> 00:07:50,580
Яагаад Бай Жигийн уут байсан юм бэ?

161
00:07:51,060 --> 00:07:52,279
дээр олдсон

162
00:07:52,280 --> 00:07:53,550
хохирогчийн бие?

163
00:07:56,230 --> 00:07:57,230
Яагаад Сун Мао байсан бэ?

164
00:07:57,660 --> 00:07:59,060
төлөхөд бэлэн

165
00:07:59,080 --> 00:08:00,250
асуудлыг зохицуулах

166
00:08:00,260 --> 00:08:01,260
сайн сайхны төлөө?

167
00:08:01,600 --> 00:08:02,600
Өнгөрсөн шөнө Сун Мао

168
00:08:02,600 --> 00:08:03,330
болон Бай Жи

169
00:08:03,340 --> 00:08:05,060
Мингуан сүмд хамт байсан.

170
00:08:06,060 --> 00:08:06,770
Тэгээд дараа нь,

171
00:08:07,080 --> 00:08:08,690
Хуйвү Сун Маог алсан.

172
00:08:10,440 --> 00:08:12,000
Яг юу болов

173
00:08:12,810 --> 00:08:14,310
Энэ нь Сун Маогийн амь насыг хохироосон уу?

174
00:08:14,660 --> 00:08:15,600
Сун Мао юу хийсэн бэ

175
00:08:15,600 --> 00:08:16,600
миний эхнэрт үү?

176
00:08:16,720 --> 00:08:18,630
Чамайг хулгайн хэргээр буруутгагдаж байхад,

177
00:08:18,950 --> 00:08:21,260
Сун Мао чамайг батлан даалтад гаргасан
өөрийн мөнгөөр.

178
00:08:22,000 --> 00:08:23,310
Түүний зорилго юу байсан бэ?

179
00:08:23,830 --> 00:08:24,830
Үгүй гэж үү

180
00:08:24,960 --> 00:08:26,910
ямар нэг зүйл сэжиглэж байна уу?

181
00:08:27,930 --> 00:08:28,930
Хатагтай Бай.

182
00:08:34,060 --> 00:08:35,060
Би...

183
00:08:44,370 --> 00:08:46,120
Таны аварсан эмэгтэй

184
00:08:46,720 --> 00:08:49,000
Чамайг уналтыг авахаар үлдээсэн.

185
00:08:49,800 --> 00:08:50,840
Үүний төлөө чи түүнийг үзэн ядсан,

186
00:08:51,000 --> 00:08:52,030
гэх мэт,

187
00:08:52,370 --> 00:08:53,640
чи түүнийг алсан.

188
00:09:02,030 --> 00:09:03,149
Туслаач!

189
00:09:03,150 --> 00:09:03,750
Зогс!

190
00:09:03,780 --> 00:09:04,780
Намайг явуулаач!

191
00:09:04,840 --> 00:09:05,840
Чи муу тахир дутуу!

192
00:09:06,000 --> 00:09:07,079
Өөрийн бизнесээ бодоорой!

193
00:09:07,080 --> 00:09:07,750
Төөрчих!

194
00:09:07,750 --> 00:09:08,750
Эндээс яв!

195
00:09:10,280 --> 00:09:11,510
Би боль гэж хэлсэн!

196
00:09:11,550 --> 00:09:12,080
Зогс!

197
00:09:12,080 --> 00:09:12,630
Залуу хатагтай!

198
00:09:12,840 --> 00:09:13,550
Гүй!

199
00:09:13,551 --> 00:09:14,790
Хурдлаарай!

200
00:09:17,066 --> 00:09:18,630
Энэ бол та хөндлөнгөөс оролцсоны төлөө авах зүйл юм!

201
00:09:22,560 --> 00:09:23,670
Хэн чамд баталгаа өгөх вэ?

202
00:09:25,600 --> 00:09:27,360
Тэр эмэгтэй миний өмнөөс гэрчлэх боломжтой.

203
00:09:39,550 --> 00:09:40,999
Та мөнгө хулгайлсан гэдэгт итгэлтэй байна!

204
00:09:41,000 --> 00:09:42,110
(Би түүнийг харсан)

205
00:09:42,120 --> 00:09:43,230
(эргэж, холдов.)

206
00:09:44,810 --> 00:09:46,280
(Өөрийн нэр хүндийг хамгаалахын тулд, )

207
00:09:46,290 --> 00:09:47,620
(тэр миний нэрийг цэвэрлэхээс татгалзсан.)

208
00:09:48,240 --> 00:09:49,250
(Би үүнийг явууллаа.)

209
00:09:51,140 --> 00:09:52,440
Гэхдээ тэдгээр хүмүүс ...

210
00:09:55,560 --> 00:09:58,030
Бүх зүйл яаж ингэж сүйрсэн юм бэ?

211
00:10:01,650 --> 00:10:03,260
Хуучин генерал гэж бодохоор

212
00:10:03,700 --> 00:10:05,629
ийм доогуур унах болно

213
00:10:05,630 --> 00:10:07,909
хулгай хийх гэж байна.

214
00:10:07,910 --> 00:10:09,440
Чи миний нөхрийг доромжилж зүрхлэх хэрэггүй!

215
00:10:09,750 --> 00:10:11,000
Бай Жи.

216
00:10:11,270 --> 00:10:13,080
Чи залуу, үзэсгэлэнтэй.

217
00:10:14,020 --> 00:10:15,240
Яагаад дэлхий дээр

218
00:10:15,250 --> 00:10:17,600
чи түүнтэй хамт үлдэхээр шийдсэн юм уу?

219
00:10:19,850 --> 00:10:21,839
Та хоёр байж болох уу

220
00:10:21,840 --> 00:10:23,239
ямар нэг зүйлтэй

221
00:10:23,240 --> 00:10:24,720
Унтлагын өрөөнд байгаа онцгой нууц уу?

222
00:10:25,200 --> 00:10:26,200
Ичгүүргүй!

223
00:10:28,330 --> 00:10:30,780
Чен багш танд маш их хайртай.

224
00:10:31,770 --> 00:10:32,799
Ямар мастер Чен?

225
00:10:32,800 --> 00:10:33,430
Жун,

226
00:10:33,730 --> 00:10:34,970
тэдний дэмий яриаг бүү сонс.

227
00:10:35,360 --> 00:10:36,360
Эндээс яв!

228
00:10:39,750 --> 00:10:41,120
Ямар харамсалтай юм бэ.

229
00:10:41,670 --> 00:10:43,000
Энэ улаан даашинз яаж байв

230
00:10:43,230 --> 00:10:45,330
бүгдийг хар болгох уу?

231
00:10:45,870 --> 00:10:47,320
Тэр үед,

232
00:10:47,670 --> 00:10:49,530
Хэрэв би үүнийг өмссөн байсан бол ...

233
00:10:50,440 --> 00:10:51,960
Энэ бол сайн хэрэг

234
00:10:51,980 --> 00:10:53,870
чи үүнийг өмсөөгүй.

235
00:10:54,270 --> 00:10:55,270
Үгүй бол,

236
00:10:55,430 --> 00:10:57,330
ядууралд автсан хүн

237
00:10:57,555 --> 00:10:58,730
чи байх байсан.

238
00:10:59,460 --> 00:11:00,460
Па!

239
00:11:00,770 --> 00:11:01,900
Үүний төлөө тэнгэрт баярлалаа.

240
00:11:03,240 --> 00:11:04,480
Тэр улаан даашинз

241
00:11:05,100 --> 00:11:06,920
хайрын тэмдэг байсан
эхнэр бид хоёрын хооронд.

242
00:11:08,290 --> 00:11:10,170
Тэгээд тэд ингэж шоолж зүрхэлсэн!

243
00:11:11,088 --> 00:11:12,199
Тэд үхэх эрхтэй байсан!

244
00:11:12,200 --> 00:11:13,120
Хатагтай Бай,

245
00:11:13,150 --> 00:11:14,040
Мастер Чен

246
00:11:14,060 --> 00:11:15,090
чамайг хүлээсээр л байна.

247
00:11:15,420 --> 00:11:17,060
Хэрэв та хэзээ нэгэн цагт бодлоо өөрчилвөл,

248
00:11:17,380 --> 00:11:18,700
намайг олоод ир.

249
00:11:19,750 --> 00:11:20,780
Тэд үхэх эрхтэй байсан!

250
00:11:20,980 --> 00:11:21,980
Тийм учраас юм уу

251
00:11:22,600 --> 00:11:24,540
чи алах ажиллагаа явуулсан уу?

252
00:11:31,140 --> 00:11:32,270
Үүнээс хойш,

253
00:11:33,320 --> 00:11:34,960
миний нэр хүнд бүрэн сүйрсэн.

254
00:11:36,320 --> 00:11:38,360
Би хүндтэй генералаас явсан

255
00:11:39,430 --> 00:11:40,430
Би одоо ямар байгаа бол,

256
00:11:40,630 --> 00:11:42,500
эцэс төгсгөлгүй шоолж, гүтгэлэгт өртөж байна.

257
00:11:42,740 --> 00:11:43,550
Түүн шиг залуугийн хувьд

258
00:11:43,680 --> 00:11:44,970
тэр юу ч хийдэггүй

259
00:11:44,980 --> 00:11:46,029
намайг гайхшруулах болно!

260
00:11:46,030 --> 00:11:47,900
- Тэр бол тэр!
- Тэр үүнийг хийсэн!

261
00:11:48,120 --> 00:11:50,610
Хэрэв тэнд зогссон бол,
магадгүй би үүнийг тэвчиж чадах байсан.

262
00:11:51,360 --> 00:11:52,240
Харин дараа нь,

263
00:11:52,241 --> 00:11:54,480
Жигийн тухай цуу яриа өссөөр байв.

264
00:11:55,340 --> 00:11:56,340
Энэ нь бүр дордов.

265
00:11:56,980 --> 00:11:58,320
Би хар дарсан зүүд зүүдлэв

266
00:11:58,340 --> 00:11:59,470
өөрийгөө чөлөөлж чадахгүй байна.

267
00:12:00,320 --> 00:12:02,010
Би хар дарсан зүүд зүүдлэв.

268
00:12:18,550 --> 00:12:20,960
Яагаад?

269
00:12:21,440 --> 00:12:22,360
Яагаад?

270
00:12:22,361 --> 00:12:23,669
Чи ч бас яагаад?

271
00:12:23,670 --> 00:12:24,840
Яагаад?

272
00:12:25,030 --> 00:12:26,030
Яагаад?

273
00:12:30,720 --> 00:12:31,480
Бай Жи.

274
00:12:31,510 --> 00:12:32,510
Би буруу байсан.

275
00:12:32,600 --> 00:12:33,460
намайг уучлаарай.

276
00:12:33,540 --> 00:12:34,780
Намайг уучлаарай.

277
00:12:35,390 --> 00:12:37,890
Би итгэж чадахгүй байна
Би ийм аймшигтай зүйл хийсэн.

278
00:12:39,510 --> 00:12:41,480
Би үүнд гүнээ харамсаж байна.

279
00:12:44,960 --> 00:12:45,550
Жи...

280
00:12:45,790 --> 00:12:46,790
Би...

281
00:12:47,040 --> 00:12:48,040
Жи...

282
00:12:48,160 --> 00:12:49,160
Би...

283
00:12:50,040 --> 00:12:51,040
Тэр өдөр,

284
00:12:52,270 --> 00:12:53,619
эхнэр маань Мингуан сүм рүү явсан.

285
00:12:53,620 --> 00:12:54,680
Хүчтэй бороо орж байсан,

286
00:12:56,330 --> 00:12:58,270
Тиймээс би түүнийг авахаар явлаа.

287
00:13:05,730 --> 00:13:06,480
Жи?

288
00:13:06,720 --> 00:13:07,830
Чи хэн бэ?

289
00:13:08,030 --> 00:13:09,739
намайг уучлаарай.
Би чамайг өөр хүн гэж андуурсан.

290
00:13:09,740 --> 00:13:10,440
Туслаач! Дайралт!

291
00:13:10,441 --> 00:13:11,810
Би буруу хүнтэй болсон! намайг уучлаарай!

292
00:13:11,820 --> 00:13:12,980
Гажууд!

293
00:13:12,990 --> 00:13:14,079
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

294
00:13:14,080 --> 00:13:15,729
Туслаач! Гажууд!

295
00:13:15,730 --> 00:13:17,511
Орилхоо боль!
Би юу ч хийгээгүй, гуйя!

296
00:13:17,520 --> 00:13:18,639
Үүнийг хүлээн зөвшөөрөхөд хэтэрхий хулчгар, тийм үү?

297
00:13:18,640 --> 00:13:19,200
Хэн нэгэн туслаач!

298
00:13:19,210 --> 00:13:19,740
Гуйя!

299
00:13:19,740 --> 00:13:20,500
Чи бүр эрэгтэй хүн мөн үү?

300
00:13:20,510 --> 00:13:21,170
Би биш...

301
00:13:21,330 --> 00:13:22,400
Туслаач!

302
00:13:22,620 --> 00:13:24,510
Хэн нэгэн! Надад туслаач!

303
00:13:24,960 --> 00:13:26,150
Туслаач! Гажууд!

304
00:13:26,630 --> 00:13:28,650
Туслаач! Гажууд!

305
00:13:29,660 --> 00:13:33,280
Чи бүр эрэгтэй хүн мөн үү?

306
00:13:36,550 --> 00:13:39,719
Туслаач!

307
00:13:39,720 --> 00:13:41,509
Хэн нэгэн!

308
00:13:41,510 --> 00:13:43,270
Надад туслаач!

309
00:13:49,290 --> 00:13:50,290
Туслаач!

310
00:13:54,140 --> 00:13:55,720
Туслаач! Гажууд!

311
00:13:57,440 --> 00:13:59,079
Тэр намайг хүчирхийлсэн гэж хэлсэн.

312
00:13:59,080 --> 00:14:00,909
Туслаач!

313
00:14:00,910 --> 00:14:03,080
Үргэлжлүүлэн хашгирав, тийм үү?

314
00:14:04,440 --> 00:14:06,439
Гажууд!

315
00:14:06,440 --> 00:14:08,390
Тэр намайг эрэгтэй хүн мөн үү гэж асуув.

316
00:14:09,240 --> 00:14:10,600
Би эрэгтэй хүн мөн үү?

317
00:14:12,870 --> 00:14:14,120
Эргээд тэр өдөр,

318
00:14:15,680 --> 00:14:17,270
Би дайсны эсрэг зоригтой тулалдсан

319
00:14:17,320 --> 00:14:18,900
мөн манай хотуудыг хамгаалсан.

320
00:14:18,980 --> 00:14:20,730
Би командлагчаа аварч байхдаа шархадсан.

321
00:14:22,790 --> 00:14:24,270
Нэр төр, алдар нэргүй буцаж ирсэн,

322
00:14:25,080 --> 00:14:26,960
ямар ч шагнал, тэтгэвэргүй,
нэг зүйл байсан.

323
00:14:28,490 --> 00:14:29,710
Гэхдээ хэн бодох байсан юм

324
00:14:30,490 --> 00:14:32,189
Би бүр чадахгүй байх байсан

325
00:14:32,190 --> 00:14:33,320
биднийг хангах уу?

326
00:14:33,550 --> 00:14:35,120
Ганц миний хөл гэмтсэнгүй.

327
00:14:37,860 --> 00:14:39,580
Жи санаа зовохгүй байхын тулд,

328
00:14:40,300 --> 00:14:41,720
Би чимээгүйхэн өвдөлтийг тэвчсэн.

329
00:14:41,960 --> 00:14:43,680
Би арчаагүй л харж чадсан

330
00:14:43,690 --> 00:14:44,880
халдвар гэх мэт

331
00:14:44,910 --> 00:14:46,460
дэлгэрсээр байв.

332
00:14:47,320 --> 00:14:48,320
Би...

333
00:14:48,720 --> 00:14:49,720
Би...

334
00:14:52,260 --> 00:14:53,260
Тэгээд одоо...

335
00:14:56,120 --> 00:14:58,000
Би үнэхээр эр хүн байхаа больсон.

336
00:15:02,240 --> 00:15:03,240
Энэ амьдралдаа,

337
00:15:03,690 --> 00:15:05,000
Би Жи-д бүтэлгүйтсэн.

338
00:15:05,520 --> 00:15:07,150
Би түүнийг хамгаалж чадаагүй.

339
00:15:07,770 --> 00:15:09,980
Тэр маш их шударга бус явдал амссан
тэр надтай хамт байхад.

340
00:15:10,670 --> 00:15:11,690
Тэр зовж шаналсан

341
00:15:11,700 --> 00:15:13,570
маш их шоолж байна
мөн тэдгээр хүмүүсийн доог тохуу.

342
00:15:16,390 --> 00:15:17,390
Чи хатагтай Гүйг алсан

343
00:15:17,440 --> 00:15:19,240
уурлах агшинд

344
00:15:19,250 --> 00:15:20,580
хяналтаа алдсан үед.

345
00:15:20,790 --> 00:15:22,820
Та тэнд зогсоож болох байсан.

346
00:15:23,790 --> 00:15:24,790
Харин оронд нь,

347
00:15:24,910 --> 00:15:27,270
түр зуурын мэдрэмжийн улмаас
тайвшрал, сэтгэл ханамж,

348
00:15:27,550 --> 00:15:29,030
чи өөрийгөө зогсоож чадаагүй.

349
00:15:29,200 --> 00:15:30,440
Та бодож үзсэн үү

350
00:15:30,650 --> 00:15:32,700
Бай Жид юу тохиолдох бол

351
00:15:32,760 --> 00:15:35,020
Эрх баригчид чамайг барьсан бол?

352
00:15:35,440 --> 00:15:36,550
Мэдээж би тэгсэн.

353
00:15:37,430 --> 00:15:39,070
Би анхны хүнийг алахдаа

354
00:15:39,440 --> 00:15:40,420
Би модон унжлагаа алдсан

355
00:15:40,430 --> 00:15:41,820
Би үргэлж өөртөө авч явдаг байсан.

356
00:15:42,430 --> 00:15:44,079
Гэвч өдөр хоног өнгөрөх тусам

357
00:15:44,080 --> 00:15:45,490
намайг баривчлах гэж хэн ч ирээгүй.

358
00:15:45,960 --> 00:15:46,960
Би бодсон...

359
00:15:48,390 --> 00:15:50,030
Тэнгэр намайг өрөвдсөн байх.

360
00:15:52,030 --> 00:15:53,240
Энэ намайг хүссэн

361
00:15:53,311 --> 00:15:54,839
үхэх ёстой хүмүүсийг шийтгэх

362
00:15:54,840 --> 00:15:56,320
өөрийн гараар.

363
00:16:01,150 --> 00:16:02,270
Токен бүр

364
00:16:02,470 --> 00:16:04,650
чин сэтгэлийн хүслийг дагуулдаг.

365
00:16:05,666 --> 00:16:07,720
(Ван Жун)
Энэ тэмдгийг өргөсөн эмэгтэй хэлэхдээ:

366
00:16:07,822 --> 00:16:09,359
түүнд санаа тавьдаг хүн л бол

367
00:16:09,360 --> 00:16:11,000
эдгэрэх боломжтой,

368
00:16:11,150 --> 00:16:12,790
тэр бүх зүйлийг дуртайяа орхих болно.

369
00:16:13,240 --> 00:16:14,240
Тэр ч байтугай

370
00:16:14,730 --> 00:16:16,030
өөрийн амьдрал.

371
00:16:18,910 --> 00:16:21,120
Энэ бол өвөрмөц уут байсан.

372
00:16:21,370 --> 00:16:22,210
Чи ямар хайхрамжгүй юм бэ

373
00:16:22,230 --> 00:16:23,780
хохирогчид үлдээх.

374
00:16:24,770 --> 00:16:26,730
Та хичээж байсан
Ван Жуныг унагах уу?

375
00:16:28,420 --> 00:16:30,320
Ван Жун чадах байсан
сүр жавхлантай амьдралаар амьдарсан.

376
00:16:32,360 --> 00:16:33,670
Тэр ингэж төгссөн шалтгаан

377
00:16:35,370 --> 00:16:37,260
Энэ бүгд надаас болсон, Жинхэнэ.

378
00:16:48,750 --> 00:16:49,750
Витилиго...

379
00:16:52,440 --> 00:16:53,910
Эрхэм та харж байсан уу?

380
00:16:54,360 --> 00:16:55,870
над шиг муу юм уу?

381
00:16:57,320 --> 00:16:59,440
Тэр бол мангас
хөршүүд ярьдаг!

382
00:16:59,810 --> 00:17:02,290
Тэр бол тэр! Тэр ээжийгээ алсан
тэр төрсөн мөчид!

383
00:17:02,510 --> 00:17:03,360
Явцгаая!

384
00:17:03,361 --> 00:17:04,510
Түүнээс хол бай!

385
00:17:04,880 --> 00:17:05,680
Муу аз!

386
00:17:05,681 --> 00:17:06,970
Тэр Жинкс!

387
00:17:07,400 --> 00:17:08,240
Хурдлаарай, зайл!

388
00:17:08,241 --> 00:17:09,769
Түүнийг азгүйтүүлэхийг бүү зөвшөөр!

389
00:17:09,770 --> 00:17:10,990
Явцгаая.

390
00:17:16,740 --> 00:17:17,999
- Мангас!
- Муу!

391
00:17:18,000 --> 00:17:19,829
- Түүнийг чулуугаар шид!
- Түүнийг чулуугаар шидэж ал!

392
00:17:19,830 --> 00:17:20,959
- Мангас!
- Муу!

393
00:17:20,960 --> 00:17:22,960
(Тэд намайг зодсон
Би хөхөрсөн болтол.)

394
00:17:23,240 --> 00:17:23,880
Мангас!

395
00:17:23,880 --> 00:17:24,720
Надаас хол бай!

396
00:17:24,721 --> 00:17:26,070
(Дараа нь тэдний эцэг эх)

397
00:17:26,550 --> 00:17:28,309
(намайг гол руу шидсэн.)

398
00:17:28,310 --> 00:17:28,910
Түүнийг цохи!

399
00:17:28,910 --> 00:17:29,910
Дахиж битгий гарч ир!

400
00:17:30,390 --> 00:17:31,790
Миний загалмайлсан эцэг намайг аварсан.

401
00:17:32,050 --> 00:17:32,660
Хамба лам!

402
00:17:32,770 --> 00:17:33,770
Хамба лам!

403
00:17:34,910 --> 00:17:35,910
Багш аа

404
00:17:36,730 --> 00:17:38,220
намайг өсгөсөн.

405
00:17:41,980 --> 00:17:42,980
(Дөрвөн жилийн өмнө,)

406
00:17:44,690 --> 00:17:46,070
(Би Ван Жунтай уулзсан.)

407
00:17:50,620 --> 00:17:51,780
(Тэр зөвхөн айгаагүй байсан)

408
00:17:51,810 --> 00:17:53,100
(миний аймшигтай дүр төрх, )

409
00:17:54,150 --> 00:17:55,190
(гэхдээ тэр надад бас хэлсэн)

410
00:17:56,170 --> 00:17:57,790
(Өөртөө хатуу хандахаа болихын тулд.)

411
00:18:02,360 --> 00:18:03,830
(Бидний амьдрал даруухан байсан,)

412
00:18:05,060 --> 00:18:06,130
(гэхдээ би маш их баяртай байсан.)

413
00:18:12,900 --> 00:18:14,110
Гэхдээ хэн төсөөлж чадах билээ...

414
00:18:15,850 --> 00:18:17,990
Бид чимээгүй амьдрах гэж маш их хичээсэн.

415
00:18:20,190 --> 00:18:21,760
Гэсэн хэдий ч түүнийг хулгайч гэж нэрлэсэн.

416
00:18:21,780 --> 00:18:24,640
- Тэр бол тэр!
- Тэр бол тэр!

417
00:18:24,880 --> 00:18:25,880
Тэгээд би

418
00:18:26,980 --> 00:18:28,710
бузар эмэгтэй гэж цоллуулсан.

419
00:18:29,440 --> 00:18:30,440
Тэр бодож байгаа байх

420
00:18:30,441 --> 00:18:32,200
Тэр түүний хувьд хэтэрхий хөгшин,

421
00:18:33,000 --> 00:18:34,420
Тэгээд тэр орондоо тоглож чадахгүй.

422
00:18:36,110 --> 00:18:37,110
Эцэст нь

423
00:18:38,940 --> 00:18:40,650
тэр эцэст нь эвдэрсэн.

424
00:18:42,860 --> 00:18:43,860
Тэр шөнө,

425
00:18:44,230 --> 00:18:46,110
чи түүнийг харсан
хэн нэгнийг өөрийн нүдээр ал.

426
00:18:48,580 --> 00:18:49,580
Тэр шөнө,

427
00:18:51,320 --> 00:18:52,570
Би түүнийг харж байсан

428
00:18:54,000 --> 00:18:55,750
тэр эмэгтэйг боомилж үхүүлэв.

429
00:19:01,740 --> 00:19:03,620
Үргэлжлүүлэн хашгирав, тийм үү?

430
00:19:34,790 --> 00:19:36,240
Тэр орой гэртээ ирэхэд,

431
00:19:38,160 --> 00:19:39,510
тэр дахин инээмсэглэж эхлэв.

432
00:19:42,710 --> 00:19:44,470
Яг л өмнөх шигээ.

433
00:19:44,890 --> 00:19:45,890
Өөртөө итгэлтэй.

434
00:19:46,390 --> 00:19:47,390
Тушааж байна.

435
00:19:48,800 --> 00:19:49,900
Тэгээд би бодлоо

436
00:19:50,580 --> 00:19:51,960
Тэр уураа гаргасны дараа

437
00:19:52,400 --> 00:19:53,860
тэр дахиж алахгүй.

438
00:19:55,210 --> 00:19:56,210
Гэхдээ...

439
00:19:58,110 --> 00:19:59,160
Хэдэн өдрийн дараа,

440
00:19:59,920 --> 00:20:01,240
тэр Лианыг бас алав.

441
00:20:03,240 --> 00:20:05,400
Тэр цагаас хойш би мэдсэн

442
00:20:06,750 --> 00:20:08,830
тэр зогсохгүй байсан.

443
00:20:11,350 --> 00:20:12,720
Шуйтаогийн хувьд...

444
00:20:13,350 --> 00:20:15,680
Би мэдэж байсан
чамд ямар нэг буруу зүйл байсан.

445
00:20:16,620 --> 00:20:18,910
Энэ бүх хар бараан зүйл...

446
00:20:24,640 --> 00:20:26,400
Энэ үсний будаг, тийм үү?

447
00:20:27,150 --> 00:20:28,680
Би чиний нууцыг хадгалах болно,

448
00:20:28,980 --> 00:20:30,700
гэхдээ чи надад сайн зүйл хийх хэрэгтэй.

449
00:20:30,900 --> 00:20:32,160
Энэ бол нууц юм

450
00:20:32,170 --> 00:20:34,000
Ван Жун үнэхээр хамгаалж байв.

451
00:20:34,800 --> 00:20:37,100
Тэр үед чи түүнийг алахаар шийдсэн.

452
00:20:38,150 --> 00:20:40,540
Хэрэв та үнэхээр бол
Ван Жунг маш их санаа зовж байна

453
00:20:41,720 --> 00:20:43,160
зүгээр л бууж өг

454
00:20:44,060 --> 00:20:45,510
Чен багш руу.

455
00:20:45,810 --> 00:20:47,390
Бид үүнийг нууцалж чадна.

456
00:20:47,780 --> 00:20:49,220
Чен багш хэлэхдээ:

457
00:20:49,710 --> 00:20:51,020
тэр чамайг авч чадах л бол

458
00:20:52,310 --> 00:20:53,510
тэр бэлэн байна

459
00:20:54,020 --> 00:20:55,090
ямар ч үнэ төлөх.

460
00:20:56,500 --> 00:20:57,500
Ингэснээр,

461
00:20:57,640 --> 00:20:59,530
та маш их мөнгө авах болно

462
00:21:00,580 --> 00:21:02,070
таны өвчнийг эмчлэхийн тулд,

463
00:21:03,350 --> 00:21:06,820
мөн Ван Жун чадна
бас сайхан амьдар.

464
00:21:10,730 --> 00:21:12,400
Нөхөр маань хөгжлийн бэрхшээлтэй ч гэсэн

465
00:21:13,710 --> 00:21:15,000
Тэр зүрх сэтгэлдээ цэрэг хэвээр байна.

466
00:21:16,400 --> 00:21:18,280
Би түүнээс яаж бодлоо нуух вэ?

467
00:21:19,700 --> 00:21:20,750
Энэ тохиолдолд

468
00:21:21,780 --> 00:21:23,480
Сун Мао шунал тачаалын улмаас алагдсан.

469
00:21:23,780 --> 00:21:25,120
дөрвөн эмэгтэйг хөнөөсөн

470
00:21:25,580 --> 00:21:26,270
тэгээд дараа нь

471
00:21:26,271 --> 00:21:27,820
тэр чиний талаар буруу бодолтой байсан.

472
00:21:28,700 --> 00:21:31,010
Энэ бол Хуйвүгийн худал мэдүүлэг байв.

473
00:21:31,950 --> 00:21:33,310
Тэгвэл жинхэнэ шалтгаан нь юу байв

474
00:21:33,560 --> 00:21:34,780
Сун Маогийн үхлийн төлөө?

475
00:21:35,250 --> 00:21:36,920
Сун Мао Ван Жунг буруу хийсэн!

476
00:21:38,630 --> 00:21:41,070
Тэр тоосонгүй
тэдгээр хүмүүс амьд байсан уу эсвэл үхсэн үү.

477
00:21:41,920 --> 00:21:43,060
Түүний нүдэнд,

478
00:21:43,610 --> 00:21:46,140
зөвхөн ашиг байсан
мөн ханашгүй шунал.

479
00:21:47,310 --> 00:21:48,310
Префект!

480
00:21:48,400 --> 00:21:50,110
Танд мэдрэл байна!

481
00:21:50,400 --> 00:21:51,400
Та өчүүхэн заль мэх хэрэглэж зүрхэлдэг

482
00:21:51,410 --> 00:21:52,530
над дээр үү?

483
00:21:52,622 --> 00:21:54,350
Чи үнэхээр намайг авч байна уу
зарим хүний хувьд

484
00:21:54,360 --> 00:21:56,090
юу болж байгааг хэн харж чадахгүй байна вэ? Тийм үү?

485
00:21:56,360 --> 00:21:57,360
Чи авилгач новш.

486
00:21:57,400 --> 00:21:58,290
Би чамд хэзээ ч туслахгүй

487
00:21:58,310 --> 00:21:59,310
загалмайлсан эцгээ гомдоосон.

488
00:22:02,510 --> 00:22:02,960
Та бодож байна

489
00:22:02,961 --> 00:22:04,240
чи хэнийг ч хамгаалж чадах уу?

490
00:22:04,550 --> 00:22:05,880
Ван Жунг хулгайн хэргээр жаазалж байна

491
00:22:06,290 --> 00:22:08,270
Энэ бүхэн миний дизайны нэг хэсэг байсан
чамтай ойртохын тулд.

492
00:22:08,840 --> 00:22:10,839
Тэр төлөвлөгөө бүтэлгүйтэхэд би маш их тэсэн ядан хүлээж байсан

493
00:22:10,840 --> 00:22:12,520
гараа хүчлэх.

494
00:22:12,680 --> 00:22:13,680
бололтой

495
00:22:14,000 --> 00:22:15,930
Надад Ван Жун бий
аллагад талархаж,

496
00:22:16,660 --> 00:22:18,640
надад өгсөн
яг чамд хэрэгтэй зүйл.

497
00:22:19,170 --> 00:22:20,400
Би аллаа.

498
00:22:22,570 --> 00:22:23,720
Одоо чамайг хараад,

499
00:22:24,100 --> 00:22:26,250
чи алуурчин шиг харагдахгүй байна.

500
00:22:26,570 --> 00:22:29,080
Би аль хэдийн нуугдсан
өмнөх бие.

501
00:22:29,400 --> 00:22:30,720
Та буруугаа үүрэхийг хүсч байна

502
00:22:30,740 --> 00:22:31,740
ганцаараа юу?

503
00:22:32,080 --> 00:22:33,270
За миний зочин болоорой.

504
00:22:33,660 --> 00:22:35,120
Харин Хэ Шүний эдлэн газар

505
00:22:35,130 --> 00:22:36,660
минийх болно!

506
00:22:42,130 --> 00:22:43,200
Яагаад ийм олон байгаа юм

507
00:22:43,210 --> 00:22:44,670
энэ хорвоогийн аймшигтай хүмүүс?

508
00:22:46,080 --> 00:22:47,210
Би хаашаа ч явсан хамаагүй,

509
00:22:47,220 --> 00:22:48,620
Би тэднээс зугтаж чадахгүй.

510
00:22:51,110 --> 00:22:52,539
Хүн бүр шударга байвал

511
00:22:52,540 --> 00:22:53,460
ийм хувиа хичээсэн

512
00:22:53,460 --> 00:22:54,380
мөн харгис,

513
00:22:54,390 --> 00:22:56,340
тэгвэл бүгдээрээ хамтдаа тамд ялзарцгаая.

514
00:22:59,120 --> 00:22:59,970
Багш аа!

515
00:23:00,140 --> 00:23:01,860
Би түүнийг амьд үлдээж чадахгүй!

516
00:23:02,640 --> 00:23:03,740
Яв, эндээс зайл!

517
00:23:04,000 --> 00:23:05,419
Сун Мао алагдсан

518
00:23:05,420 --> 00:23:06,500
тэр улаан хувцастай эмэгтэйчүүд!

519
00:23:06,730 --> 00:23:08,019
Би Сун Маог алсан хүн!

520
00:23:08,020 --> 00:23:09,020
Чи намайг сонссон уу?

521
00:23:10,920 --> 00:23:11,920
Багш аа!

522
00:23:12,070 --> 00:23:13,439
Багш аа!

523
00:23:13,440 --> 00:23:14,720
Яв!

524
00:23:15,420 --> 00:23:16,420
Багш аа!

525
00:23:22,510 --> 00:23:23,510
Та зүрх сэтгэлийг харахгүй байна

526
00:23:23,940 --> 00:23:26,160
чинийх шиг цэвэр ариун.

527
00:23:27,310 --> 00:23:28,999
Яагаад өөрийгөө нуугаад байгаа юм

528
00:23:29,000 --> 00:23:30,720
энэ бүх бузар дор?

529
00:23:31,830 --> 00:23:33,440
Үүний аль нь ч хамаагүй.

530
00:23:35,830 --> 00:23:38,400
Би Ван Жун дээр энэ зовлонг авчирсан.

531
00:23:40,300 --> 00:23:42,530
Хэдий болтол
Би түүнд амар амгаланг нь буцааж өгч чадна,

532
00:23:45,030 --> 00:23:46,030
би юу ч хийх ёстой

533
00:23:48,590 --> 00:23:49,590
үнэ цэнэтэй юм.

534
00:23:50,180 --> 00:23:51,180
Энх тайван уу?

535
00:23:52,680 --> 00:23:54,800
Яг л бэлхүүс дээрх уут шиг.

536
00:23:55,590 --> 00:23:58,070
Ван Жун чамайг хүссэн
цэвэр, эелдэг байх,

537
00:23:58,440 --> 00:23:59,879
гэхдээ та сонгосон

538
00:23:59,880 --> 00:24:02,069
бузар мууг илүү муугаар тэмцэх,

539
00:24:02,070 --> 00:24:03,030
өөрийгөө чирэх

540
00:24:03,031 --> 00:24:04,790
бүр илүү гүн харанхуй руу.

541
00:24:05,200 --> 00:24:06,999
Та болон Ван Жун

542
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
бие биедээ бүх зүйл гэсэн утгатай.

543
00:24:09,180 --> 00:24:10,570
Гэхдээ та өнөөдөр хаана байгааг хараарай.

544
00:24:11,080 --> 00:24:12,770
Та хоёр зүгээр л биш гэж үү

545
00:24:12,780 --> 00:24:13,879
бие биенээ татах

546
00:24:13,880 --> 00:24:15,500
шаварт уу?

547
00:24:22,560 --> 00:24:24,160
Энэ хэрэг бүхэлдээ уурыг хүргэж байна.

548
00:24:24,470 --> 00:24:25,950
Энэ бүхэн Сун Мао дээр байгаа.

549
00:24:26,110 --> 00:24:27,209
Хэрэв тэр шунахайраагүй байсан бол

550
00:24:27,210 --> 00:24:28,260
Ван Жунгийн шагнал,

551
00:24:28,333 --> 00:24:30,550
Ван Жун төлж чадах байсан
зөв эмчилгээ хийлгэх.

552
00:24:30,590 --> 00:24:31,933
Эдгээрийн аль нь ч болохгүй байсан.

553
00:24:32,360 --> 00:24:33,870
Хэрэв Лиан дөнгөж сая ярьсан бол

554
00:24:33,977 --> 00:24:35,619
хотынхон ийм харгис байгаагүй бол

555
00:24:35,620 --> 00:24:37,150
эдгээрийн аль нь ч болохгүй байсан.

556
00:24:39,260 --> 00:24:40,200
Хэрэв буруу ойлголт байвал

557
00:24:40,210 --> 00:24:42,659
сүмийн гадна
болоогүй байсан, түүний хуучин шархнууд

558
00:24:42,660 --> 00:24:44,066
урагдахгүй байсан,

559
00:24:44,590 --> 00:24:45,720
түүнийг нэг алдаа руу хөтөлдөг

560
00:24:45,860 --> 00:24:46,860
араас нь.

561
00:24:51,940 --> 00:24:52,940
Ди,

562
00:24:53,360 --> 00:24:54,440
юу чамайг одоо хүртэл зовоож байна вэ?

563
00:24:56,200 --> 00:24:57,510
Богинохон таван жилийн дотор

564
00:24:58,600 --> 00:25:00,320
ямар бохир заль мэх вэ

565
00:25:00,620 --> 00:25:01,400
Сун Мао ашигласан уу

566
00:25:01,401 --> 00:25:03,479
-ийн үл хөдлөх хөрөнгийг олж авах

567
00:25:03,480 --> 00:25:04,755
арав гаруй баян худалдаачид уу?

568
00:25:06,370 --> 00:25:07,270
Энэ хүн уг нь байсан

569
00:25:07,271 --> 00:25:08,360
Шиньань хотын худалдаачин

570
00:25:08,370 --> 00:25:09,370
Жиа Жишан гэж нэрлэсэн.

571
00:25:09,470 --> 00:25:10,360
Гэхдээ хийснийхээ дараа

572
00:25:10,370 --> 00:25:11,459
уучилж боломгүй зүйл,

573
00:25:11,460 --> 00:25:13,020
түүнийг өдөр бүр хар дарсан зүүд зүүдэлдэг байв.

574
00:25:13,370 --> 00:25:14,590
Цагаатгал олохын тулд,

575
00:25:14,620 --> 00:25:16,410
тэр хандивласан
түүний бүх хөрөнгө энэ сүмд

576
00:25:16,420 --> 00:25:18,090
Тэгээд энд бэлтгэл хийсэн.

577
00:25:18,850 --> 00:25:19,820
Энэ наманчлалын өрөө

578
00:25:19,821 --> 00:25:20,980
10 гаруй хүнийг аварчээ...

579
00:25:21,000 --> 00:25:21,560
Вүжүэ,

580
00:25:21,800 --> 00:25:22,800
битгий хов жив ярь.

581
00:25:23,280 --> 00:25:24,300
Тийм ээ, хамба лам.

582
00:25:26,020 --> 00:25:27,020
Эрхэм ээ.

583
00:25:28,450 --> 00:25:29,640
(Энэ ч бас.)

584
00:25:30,120 --> 00:25:32,770
(Эссе олдсон
Сун Маогийн нууц өрөөнд.)

585
00:25:33,240 --> 00:25:34,930
(Као Жин гарын үсэг зурсан.)

586
00:25:38,200 --> 00:25:39,200
Цао Жин...

587
00:25:41,890 --> 00:25:43,600
Энэ гар бичмэл...

588
00:25:49,340 --> 00:25:52,580
(Шүд, буйлны өвдөлтийг эмчлэх жор.)

589
00:25:52,644 --> 00:25:54,179
(Шүд, буйлны өвдөлтийг эмчлэх жор.)

590
00:25:54,180 --> 00:25:57,420
(Өвдөлт)

591
00:25:58,820 --> 00:26:01,180
(Өвдөлт)

592
00:26:01,200 --> 00:26:03,550
Энэ хэрэг хараахан дуусаагүй байна.

593
00:26:06,140 --> 00:26:07,260
(Дараагийн ангийг урьдчилан үзэх)

594
00:26:07,310 --> 00:26:09,310
Би үүнийг эхлүүлсэн
ийм шударга санаатай.

595
00:26:10,400 --> 00:26:11,640
Харин одоо эргээд харахад,

596
00:26:12,550 --> 00:26:14,030
би уначихсан юм шиг санагдаж байна

597
00:26:14,470 --> 00:26:16,630
ямар нэг утгагүй, аймшигтай хар дарсан зүүд.

598
00:26:16,920 --> 00:26:18,069
Би хүссэн

599
00:26:18,070 --> 00:26:19,920
ард түмэнд үйлчлэх.

600
00:26:21,280 --> 00:26:23,150
Гэвч энэ усны эргүүлэгт баригдсан,

601
00:26:24,480 --> 00:26:26,679
Би зөвхөн илүү гүнд живж чадна

602
00:26:26,680 --> 00:26:28,110
авлигын шаварт орлоо.

603
00:26:39,871 --> 00:26:41,451
♪ Урт гудамжийг шөнө бүрхэнэ ♪

604
00:26:42,531 --> 00:26:44,241
♪ Хот чимээгүй байна ♪

605
00:26:45,631 --> 00:26:47,221
♪ Салхи хуучин хуудсыг эргүүлнэ ♪

606
00:26:47,481 --> 00:26:49,721
♪ Хэлээгүй үгс хэвээрээ ♪

607
00:26:51,121 --> 00:26:52,761
♪ Цусны толбо нь дулаанаа хадгалсаар л байдаг ♪

608
00:26:53,891 --> 00:26:56,361
♪ Гэрлийн чийдэн аажмаар хажуу тийш хазайна ♪

609
00:26:56,981 --> 00:26:58,460
♪ Хэн сүүдэрт нуугддаг вэ ♪

610
00:26:58,461 --> 00:27:01,601
♪ Үнэнийг тойрон эргэлдсэн хэвээр байна уу? ♪

611
00:27:02,221 --> 00:27:04,141
♪ Хайр хүслээс төрдөг ♪

612
00:27:04,831 --> 00:27:06,961
♪ Шуналаас болж үзэн ядалт үүсдэг ♪

613
00:27:08,101 --> 00:27:09,760
♪ Нэг бодол урхи болдог ♪

614
00:27:09,761 --> 00:27:13,061
♪ ♪ дотор баригдсан насан туршдаа

615
00:27:14,511 --> 00:27:15,830
♪ Нэг удаа хэн нэгэн надад анхааруулж байсан ♪

616
00:27:15,831 --> 00:27:17,350
♪ Энэ эрэг дээр зогсох ♪

617
00:27:17,351 --> 00:27:18,670
♪ Гэхдээ нарны гэрэл хэт хүчтэй шатдаг ♪

618
00:27:18,671 --> 00:27:20,160
♪ Эмзэг нүд хэтэрхий амархан хугардаг ♪

619
00:27:20,161 --> 00:27:21,280
♪ Нэг бодол ухарч байвал ♪

620
00:27:21,281 --> 00:27:22,580
♪ Дараа нь бүх зүйл амар амгалан болно ♪

621
00:27:22,581 --> 00:27:23,920
♪ Гэхдээ энэ ертөнцөд ♪

622
00:27:23,921 --> 00:27:26,321
♪ Эцсийн дүгнэлтийг хэн гаргах вэ? ♪

623
00:27:28,151 --> 00:27:30,960
♪ Хэрвээ үнэн нь царцсан ир шиг хүйтэн бол ♪

624
00:27:30,961 --> 00:27:32,431
♪ Гэсэн ч би урагш алхсаар л байна ♪

625
00:27:32,661 --> 00:27:33,880
♪ Энэ нь ♪-г цоолчих

626
00:27:33,881 --> 00:27:38,620
♪ Миний нүдний өмнөх хуурмаг зүйлс ♪

627
00:27:38,621 --> 00:27:40,860
♪ Хууран мэхлэлтийн үе давхарга ♪

628
00:27:40,861 --> 00:27:42,260
♪ Зүрх бүрийг бүрхсэн ♪

629
00:27:42,261 --> 00:27:43,451
♪ Хэдэн хүн ♪

630
00:27:43,711 --> 00:27:45,080
♪ Өөрсдийн хүр хорхойн үүрийг нэхэх ♪

631
00:27:45,081 --> 00:27:47,291
♪ Гэсэн хэдий ч үүнийг ♪ гэж нэрлэ

632
00:27:47,491 --> 00:27:48,831
♪ Хувь тавилан? ♪

633
00:27:49,191 --> 00:27:50,370
♪ Амьдрал ба үхэл ♪

634
00:27:50,371 --> 00:27:51,631
♪ Нэг мөрөнд тэнцвэржүүлсэн ♪

635
00:27:51,981 --> 00:27:53,150
♪ Гэрэл сүүдэр ♪

636
00:27:53,151 --> 00:27:54,410
♪ зэрэгцэн өлгөөтэй ♪

637
00:27:54,411 --> 00:27:55,890
♪ Сайн сайхан бол туйлын зүйл биш ♪

638
00:27:55,891 --> 00:27:57,300
♪ Мөн бузар муу хэзээ ч төгс байдаггүй ♪

639
00:27:57,301 --> 00:27:58,840
♪ Эцсийн эцэст энэ нь зөвхөн ♪ юм

640
00:27:58,841 --> 00:28:00,220
♪ Ганц буруу бодол ♪

641
00:28:00,221 --> 00:28:01,780
♪ Үнэнийг илчлэх юм бол ♪

642
00:28:01,781 --> 00:28:03,120
♪ Эелдэг байдлыг орхихыг шаарддаг ♪

643
00:28:03,121 --> 00:28:04,290
♪ Тэгвэл энэ хариулт ♪

644
00:28:04,291 --> 00:28:05,650
♪ Энэ үнэн хэвээр байж чадах уу? ♪

645
00:28:05,651 --> 00:28:07,050
♪ Хайр ба хууль байхад ♪

646
00:28:07,051 --> 00:28:08,530
♪ Бие биенийхээ эсрэг чимээгүйхэн зогс ♪

647
00:28:08,531 --> 00:28:09,930
♪ Аль дүр нь миний өмнө ♪

648
00:28:09,931 --> 00:28:17,130
♪ Би итгэх ёстой юм уу? ♪

649
00:28:17,131 --> 00:28:19,860
♪ Хэрвээ үнэн нь царцсан ир шиг хүйтэн бол ♪

650
00:28:19,861 --> 00:28:21,450
♪ Гэсэн ч би урагш алхсаар л байна ♪

651
00:28:21,451 --> 00:28:22,690
♪ Алдар нэр хүндийн төлөө биш ♪

652
00:28:22,691 --> 00:28:27,560
♪ Хэн ялах, ялагдах нь хамаагүй ♪

653
00:28:27,561 --> 00:28:29,370
♪ Хүний мөн чанар бүрхэг ♪

654
00:28:29,371 --> 00:28:31,090
♪ Гэсэн хэдий ч оддыг тусгадаг ♪

655
00:28:31,091 --> 00:28:32,560
♪ Хэдийгээр энэ ертөнц ♪

656
00:28:32,561 --> 00:28:33,930
♪ Шавар, шавараар дүүрсэн ♪

657
00:28:33,931 --> 00:28:36,180
♪ Гэрэл хэвээр байна ♪

658
00:28:36,181 --> 00:28:39,140
♪ хөөцөлдөх нь зүйтэй ♪

659
00:28:39,141 --> 00:28:40,960
♪ Тохиолдол бүр төгсгөлтэй байдаг ♪

660
00:28:40,961 --> 00:28:42,321
♪ Гэхдээ шөнө үргэлж бүдгэрдэггүй ♪

661
00:28:42,491 --> 00:28:43,870
♪ Салхи зогсоно, хуудаснууд хаагдана ♪

662
00:28:43,871 --> 00:28:45,111
♪ Гэсэн хэдий ч зүрх сэтгэл тогтворгүй хэвээр байна ♪

663
00:28:45,361 --> 00:28:46,440
♪ Шударга ёс тогтвол ♪

664
00:28:46,441 --> 00:28:47,690
♪ Өршөөлгүйгээр ♪

665
00:28:47,691 --> 00:28:49,490
♪ Тэгээд яаж байна ♪

666
00:28:49,491 --> 00:28:57,491
♪ Хутгаас ялгаатай юу? ♪

667
00:28:59,051 --> 00:29:02,240
♪ Хэрвээ үнэн нь царцсан ир шиг хүйтэн бол ♪

668
00:29:02,241 --> 00:29:03,720
♪ Гэсэн ч би урагш алхсаар л байна ♪

669
00:29:03,721 --> 00:29:05,110
♪ Хэдийгээр дэлхий ♪

670
00:29:05,111 --> 00:29:09,840
♪ Хариулахаас татгалзаж байна ♪

671
00:29:09,841 --> 00:29:11,800
♪ Бүх далд үнэн ♪ байхад

672
00:29:11,801 --> 00:29:13,510
♪ Эцэст нь өөрийгөө илчилнэ ♪

673
00:29:13,511 --> 00:29:14,870
♪ Би зөвхөн ♪ л хүсч байна

674
00:29:14,871 --> 00:29:16,350
♪ Тэсэх ♪

675
00:29:16,351 --> 00:29:21,090
♪ Харанхуй дотор ♪

676
00:29:21,091 --> 00:29:23,091
♪ Зүрхэнд ♪

